Order（注文） If you are human, leave this field blank. *** 注文は午後4時まで受け付けてます***We accept the order till 4pm for next day delivery Minimum Delivery 3 main dish orders. If more than 5 orders there is no delivery charges. If only 3 orders on the same delivery, the service charge of 10% of the total amount. If it's less than 3 items, we cannot accept the order. ミニマムの数量３個から配達します。5個以上は配達代金無料です。4個以下は合計の１０％をサービスチャージをさせて頂きます。 ３個未満の注文はキャンセルとなります。 Delivery from Monday thru Sunday (配達は月から日曜まで） Delivery request Date Monday-Sunday（お弁当配達希望日 Monday-Sunday）配達時間の指定は出来かねます。 * ＊＊＊＊＊ NEW Mentai Pasta & TAKUAN Egg Sandwich & Fries ＊＊＊＊＊＊＊ 明太パスタとタクアン玉子サンド *注文無は０のまま入力: $10.99 Mentai Pasta * NEW KATSU(pork cutlet) Sandwich & CornSoup ***カツサンドとコーンスープ＊チキンカツ、もしくはツナサンドも選べます。その際はコメント欄に記入ください。: $10.99 KATSU Sandwich * Combination A (弁当セットA) Beef Curry & PorkCutlet ビーフカレー＆豚カツ *注文無は０のまま入力: $10.99 Combo A -セットA数量 * Combination B (弁当セットB) Fried Chickens & Hamburger 鶏から＆ハンバーグ *注文無は０のまま入力: $10.99 Combo B -セットB数量 * Combination C (弁当セットC) Ginger Pork&Mabo Tofu 豚生姜焼き＆麻婆豆腐 *注文無は０のまま入力: $10.99 Combo C -セットC数量 * Combination D (弁当セットD) Beef Stir fry&Ground meat Cutlet 焼肉＆メンチカツ *注文無は０のまま入力: $10.99 Combo D -セットD数量 * Combination E (弁当セットE) Grilled Salmon&Fried Chickens サーモン味噌＆鶏唐南蛮 *注文無は０のまま入力: $10.99 Combo E -セットE数量 * COMBO 'F'Custom You Pick Two Lunch Box （ピック２コンボ：ご自分でお好きなメインを２つ選ぶコンボ弁当です） #1 F combo -Pick 1 out of 2 (コンボ弁当 ピック１) Grilled Mackerel Miso （炙りサバ味噌） Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Salmon MisoMarinated (サーモン味噌焼き） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） Neapolitan Pasta(ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #1 F combo -Pick 2 out of 2 (コンボ弁当 ピック2) Salmon Miso (炙りサーモン味噌焼） Grilled Mackerel Miso （炙りサバ味噌） Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） Napolitan Pasta (ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #1 F Qty of You Pick 2 （ユーピック２弁当の数） * #2 F combo -Pick 1 out of 2 (コンボ弁当 ピック１) Salmon Miso (炙りサーモン味噌焼） Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） NaploitanPasta (ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #2 F combo -Pick 2 out of 2 (コンボ弁当 ピック2) Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） Grilled Mackerel Miso （炙りサバ味噌） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Salmon Miso (炙りサーモン味噌焼） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） NaploitanPasta（ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #2 F combo - Qty of You Pick ２（2番目のユーピック２弁当の数） * #3 F combo -Pick 1 out of 2 (コンボ弁当 ピック１) Salmon Miso (炙りサーモン味噌焼） Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） NeapolitanPasta(ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #3 F combo -Pick 2 out of 2 (コンボ弁当 ピック2) Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Salmon MisoMarinated (サーモン味噌焼き） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） Grilled Mackerel Miso （炙りサバ味噌） BeefStew(ビーフシチュー） NeapolitanPasta(ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #3 F combo- Qty of You Pick ２（3番目のユーピック２弁当の数） * #4 F combo -Pick 1 out of 2 (コンボ弁当 ピック１) Salmon Miso (炙りサーモン味噌焼） Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Grilled Mackerel Miso （炙りサバ味噌） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） NeapolitanPasta(ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #4 F combo -Pick 2 out of 2 (コンボ弁当 ピック１) Salmon Miso (炙りサーモン味噌焼） Ginger Pork (豚生姜焼き） Pork Cutlet (豚カツ） Fried Chicken （鶏唐揚げ） Hamburger （ハンバーグ） Beef Curry (ビーフカレー） MaBo Tofu (麻婆豆腐） Beef Stir Fry (焼肉） GroundMeat Cutlet (メンチカツ） Grilled Mackerel Miso （炙りサバ味噌） Fried Chicken w/sweet and sour (鶏から南蛮） Fried Oyster (カキフライ） NeapolitanPasta(ナポリタン） Beef Stew(ビーフシチュー） #4 F combo- Qty of You Pick ２（3番目のユーピック２弁当の数） * $1.50 増しで白飯を高菜チャーハンに出来ます。春巻き1個付 - Veggie Fried Rice can be added on to your bento box instead of white rice come with 1pc eggroll TAKANA Fried Rice w/EggRoll (高菜飯$1.50 春巻き付き） Change to Fried Rice 高菜飯にする: $1.50 QTY Fried Rice (高菜飯）の個数 Omelette Rice (オムライス）$1.5 Omelette Rice (オムライス）: $1.50 QTY Omelette Rice (オムライス）の個数 If you order Fried Rice change or Omelette Rice, to which bento box?（高菜飯、オムライスの変更はどのお弁当に何個ですか？） Example: A set x 1, B set x 2 (例：Aセットに１つ、Bセットに２つ） Bowls （丼ぶり品） Beef Steak Rice Bowl 牛ステーキ丼 Beef Steak Rice Bowl *注文無は０のまま入力: $12.99 QTY ** If no order keep '0' in the blank Chicken&Egg Rice Bowl 親子丼 Chicken&Egg Rice Bowl *注文無は０のまま入力: $10.99 QTY Pork Cutlet Over Rice かつ丼 Pork Cutlet Over Rice *注文無は０のまま入力: $10.99 QTY Spicy Hot Noodle まぜ麺 $10.99 Spicy Hot Noodle *注文無は０のまま入力: $10.99 QTY Instant Miso Soup pack みそ汁パック（no water included) Miso Pack: $1.00 Instant Miso Soup pack みそ汁パック（no water included) Total (before tax 税金前）10.25% (IL Sales tax) is added at the final confirmation on the phone Click to Reset Your Order (やり直しボタン） Please fill out your information below お客様情報記入-下記の記入をしてください Your Name （名） * First Your Last Name（姓） * Last Delivery Address （配達住所） * Delivery Address ZipCode（郵便番号） * Phone （電話番号） * Text Yes or No(テキスト可or 不可）配達の際の連絡用。 * Text Yes (テキスト可） Text No (テキスト不可） Email * Message（追加事項 会社名等） Estimated Delivery Time (配達予想時間） you may tell us your credit card information over the phone (call you in 2pm ~ 6pm). クレジットカード情報は最終確認の電話の際にお伝え頂くことも可能です。 その際はブランクのまま送信ください。 Name on Card (カード登録者名） Credit Card# (カード番号） Credit Card# (カード番号） Credit Card# (カード番号） Credit Card# (カード番号） Month 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Credit Card# (カード番号） Year 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 cvc cvc ** If you'd rather to give us your payment information over the phone please wait for our confirmation call. We call you between 2pm and 6pm one day prior to the next delivery day. If we cannot confirm your payment for the delivery we may have to cancel your order. *** The Credit card process is NOT done until we confirm you order by phone. クレジットカード情報の提供に関して、電話でもお受けしております。もし記入がなされない場合は最終確認の電話の際にてお受けいたします。 配達 前日 の 午後2pm - 6pm の間にお客様の電話番号に連絡をさせて頂きます。 ** 尚、クレジットカード決済は電話確認後に行われます。 代金の決済確認ができない場合は翌日の配達が出来ないおそれがございます。ご了承ください。 Click to Reset Your Order (やり直しボタン） Please place your order by 4pm for next-day delivery We will call to confirm on your order by 6pm on the same day. 必ず前日4時までに翌日のご注文を送信ください。送信後に確認の電話を6時までにこちらからさせて頂きます。 Total (before tax 税金前）10.25% (IL Sales tax) is added at the final confirmation on the phone Next to Your Summary Page (確認ページへ移動)
